Roteiro de telejornal no teleprompter: formato e exemplo
Um roteiro de telejornal para teleprompter é escrito em frases curtas e faladas, uma matéria por bloco, com a cabeça do apresentador, os fatos na ordem de que o telespectador precisa e um pé claro. O melhor aplicativo de teleprompter para treinar a leitura de notícias no iPhone e no iPad é o Gazecue (melhor escolha): cole ou importe um roteiro, defina a velocidade em palavras por minuto e leia enquanto a câmera grava você. Esta página mostra o formato, um exemplo de roteiro de notícia para copiar e uma rotina de treino.
Como é um roteiro de telejornal para teleprompter
Um roteiro de notícia é escrito para ser ouvido uma única vez, no ritmo da fala, por alguém que não pode reler. Por isso ele é diferente de uma matéria de jornal impresso. As regras típicas:
- Frases curtas, em geral um fato cada, com o fato mais importante primeiro.
- Linguagem falada. “A polícia diz” em vez de “segundo nota divulgada pela polícia na quinta-feira”.
- Presente ou pretérito perfeito composto onde for natural: “A Câmara aprovou”.
- Números fáceis de dizer: “cerca de duas mil”, não “1.987”, a menos que o valor exato importe.
- Atribuição primeiro: “O prefeito afirma que…”, depois a declaração. Quem ouve precisa saber quem diz antes de ouvir o que é dito.
- Nomes e palavras difíceis escritos foneticamente entre colchetes, para você não tropeçar ao vivo.
- Uma matéria por bloco, com quebras claras, e um pé curto (a última frase) que sinaliza o fim da matéria.
Em muitas redações, o texto do apresentador é formatado em letras maiúsculas grandes, com as indicações de vídeo e de sonoras escritas em linhas separadas. Se você está treinando ou produzindo vídeos de notícias por conta própria, não precisa de software de redação: qualquer texto simples com essa estrutura funciona.
Exemplo de roteiro de notícia para copiar
Este exemplo é uma leitura de apresentador de 30 segundos, com cerca de 75 palavras. É inventado, e você pode trocar os detalhes pela sua própria matéria.
APRESENTADOR (EM CÂMERA):
BOA NOITE.
A CÂMARA MUNICIPAL APROVOU
MANTER A BIBLIOTECA CENTRAL ABERTA
TODOS OS DIAS DA SEMANA.
//
A DECISÃO SAIU HOJE À NOITE,
DEPOIS DE DUAS HORAS DE DEBATE.
A VEREADORA AMARA [a-MÁ-ra] OKAFOR [o-ca-FÓR] DIZ
QUE O HORÁRIO ESTENDIDO VAI AJUDAR ESTUDANTES
E FAMÍLIAS QUE TRABALHAM DURANTE O DIA.
//
OS NOVOS HORÁRIOS COMEÇAM NO PRÓXIMO MÊS.
[SONORA: vereadora Okafor, 12 s]
//
NO TELEJORNAL DA NOITE, EU SOU [NOME].
OBRIGADO POR ASSISTIR.Conte as linhas: cada uma carrega uma ideia, cada pausa está marcada e cada nome tem uma nota de pronúncia. É todo o ofício em miniatura.
Estrutura do roteiro de notícia: os blocos de construção
| Elemento | O que é | Exemplo |
|---|---|---|
| Cabeça / abertura | A primeira frase, com o fato principal | A Câmara aprovou manter a biblioteca aberta todos os dias da semana. |
| Corpo | Duas a quatro frases de detalhes | Quando, onde, quem, por que importa. |
| Atribuição | Quem diz | A vereadora Okafor afirma que… |
| SOT (sonora) | Um trecho gravado de fala de alguém da matéria | [SONORA: 12 s] |
| VO (off) | Você fala enquanto as imagens passam | [OFF: imagens da biblioteca] |
| Pé / fechamento | A última frase da matéria | Os novos horários começam no próximo mês. |
| Despedida | Como você encerra o programa | Obrigado por assistir. |
Uma regra prática para a duração: uma leitura curta de apresentador tem de 20 a 30 segundos, o que a 150 palavras por minuto dá cerca de 50 a 75 palavras. Uma matéria mais longa, de 45 a 60 segundos, tem cerca de 110 a 150 palavras.
Em que velocidade ler notícias?
A leitura de notícias tende a ser um pouco mais rápida e regular do que a de um discurso, mas precisa continuar clara. Comece perto de 150 palavras por minuto, grave-se e ajuste para que cada palavra fique nítida. O guia de velocidade do teleprompter em palavras por minuto traz uma tabela de velocidades, e quantas palavras tem um discurso converte tempo em número de palavras.
| Duração da leitura | Palavras a 130 ppm | Palavras a 150 ppm | Palavras a 160 ppm |
|---|---|---|---|
| 20 segundos | cerca de 43 | cerca de 50 | cerca de 53 |
| 30 segundos | cerca de 65 | cerca de 75 | cerca de 80 |
| 60 segundos | cerca de 130 | cerca de 150 | cerca de 160 |
| 2 minutos | cerca de 260 | cerca de 300 | cerca de 320 |
São contas, não padrões: palavras por minuto multiplicadas pelos minutos. O seu ritmo pode ser outro, e o melhor método é cronometrar a sua leitura real.
Dicas para apresentadores que leem no teleprompter
- Leia à frente com os olhos, não com a boca. Os olhos devem estar uma expressão à frente da voz, para você planejar a ênfase.
- Mantenha a cabeça parada e os olhos na lente. Um pequeno movimento natural dos olhos é aceitável; varrer da esquerda para a direita, não.
- Varie o tom. Mais grave em más notícias, mais leve numa matéria final descontraída, mas nunca teatral.
- Dê ênfase a substantivos e verbos, não a todas as palavras.
- Faça pausa na pontuação e nos pontos que marcou. Isso passa segurança.
- Respire no fim das linhas, não no meio de uma expressão.
- Treine em voz alta a pronúncia dos nomes até conseguir dizê-los sem pensar.
- Deixe o roteiro um pouco mais curto que o tempo disponível, para ter espaço para um respiro, um improviso e uma saída limpa.
- Sorria de leve na despedida e mantenha o olhar por um segundo depois da última palavra.
A habilidade geral de ler sem parecer que está lendo é tratada em como ler o teleprompter com naturalidade, e o lado da linha do olhar em como ler um roteiro enquanto grava vídeo mantendo o contato visual.
Treino de teleprompter para notícias: uma rotina
Apresentadores treinam como os músicos: em sessões curtas, repetidas, gravadas e revistas. Uma rotina simples que você faz em 20 minutos:
- Aqueça a voz com sons de mmm, vibração de lábios e alguns trava-línguas.
- Leia um roteiro de 60 segundos sem preparo, gravando. Não pare por causa de erros.
- Assista com o som ligado, depois uma vez sem som. Confira postura, olhos e rosto.
- Marque os problemas: trechos apressados, finais sem energia, tropeços em nomes.
- Leia de novo, mais devagar, com pausas e ênfases marcadas.
- Repita com um roteiro novo, sobretudo matérias com números, nomes e listas.
- Cronometre as leituras e anote as palavras por minuto que soaram melhor.
Treine com material real. Pegue notas curtas de agência, reescreva-as em frases faladas e leia. Reescrever é metade da habilidade. Ler em voz alta a matéria de outra pessoa mostra o quanto o texto jornalístico escrito é pouco falado.
O melhor aplicativo de teleprompter para treinar notícias: Gazecue (melhor escolha)
Para treinar notícias você precisa de quatro coisas: um roteiro que role numa velocidade constante e ajustável; a câmera gravando enquanto você lê; um jeito de rever os takes; e um texto com cara de roteiro de TV. O Gazecue cobre isso no iPhone e no iPad:
| Necessidade | No Gazecue |
|---|---|
| Colar ou importar um roteiro | Editor de roteiros; importação de .txt, .md, .rtf, .pdf; roteiros ilimitados |
| Ritmo constante e ajustável | Velocidade em palavras por minuto (60 a 300, padrão 150) |
| Linha do olhar perto da lente | Linha de leitura móvel, padrão a um terço da altura da tela |
| Câmera mais roteiro | Câmera frontal ou traseira, 1080p; 1080p60 e 4K no Pro onde houver suporte |
| Ler sem gravar | Modo Só teleprompter |
| Rever e compartilhar | Biblioteca de Gravações: reproduzir, compartilhar, salvar em Fotos |
| Se ajeitar antes de começar | Contagem regressiva de 3, 5 ou 10 segundos |
| Montagens com vidro | Modos espelho (Pro) |
| Controlar a rolagem | Teclado e passador de páginas Bluetooth (Pro) |
Os takes grátis vão até 1:00, que é a duração de uma leitura típica de apresentador, e as exportações do plano grátis levam uma pequena marca. O Pro tira o limite de take e a marca. Não é preciso criar conta. O Gazecue é só para iPhone e iPad, então é um software de treino e produção, não um substituto do sistema de redação de uma emissora.
Como treinar a leitura de notícias com o Gazecue
- Abra o editor de roteiros e cole o roteiro de notícia acima, ou importe o seu próprio arquivo.
- Escolha um tamanho de texto grande para conseguir ler à distância de um braço.
- Comece com a velocidade em 150 palavras por minuto. Ajuste ao vivo enquanto o texto rola.
- Ponha o celular num suporte ou tripé na altura dos olhos e leve a linha de leitura para perto da lente da câmera.
- Escolha uma contagem regressiva de 5 segundos, aperte gravar e leia.
- Abra a biblioteca de Gravações, assista ao take e anote as linhas apressadas.
- Edite o roteiro: acrescente marcas de pausa e grafias fonéticas e corte frases longas. Tente de novo numa velocidade um pouco diferente.
Há mais ajuda de configuração em como usar um teleprompter no iPhone, e Gazecue para entrevistas mostra como uma configuração parecida funciona para perguntas e respostas diante da câmera. Se você pretende usar um rig de vidro com um tablet, veja Gazecue no iPad.
Erros de roteiro de telejornal para evitar
- Escrever como matéria de jornal. Frases longas e orações encaixadas soam duras em voz alta.
- Amontoar números numa frase. Um número por frase basta.
- Nomes sem marcação. Sempre acrescente notas de pronúncia.
- Ler rápido demais. Velocidade não é autoridade; clareza é.
- Olhar para baixo ou para o lado. Posicione o texto para os olhos ficarem perto da lente.
- Terminar sem energia. Feche a última frase e mantenha o olhar por um instante.
Onde um teleprompter de celular não se encaixa
Um teleprompter de celular ou tablet serve para treino, demonstrações, trabalhos de faculdade, telejornais locais em vídeo e canais de notícias no estilo de criadores. Um estúdio ao vivo com várias câmeras, um produtor que edita o texto durante a transmissão e um espelho de programa com várias pessoas dependem de sistemas de redação que ligam o roteiro ao tempo do programa. O Gazecue não substitui isso. Para o trabalho solo, porém, ele cobre a leitura em câmera e a revisão de que os apresentadores precisam.
Perguntas frequentes
Como é um roteiro de telejornal para teleprompter?
Frases curtas e faladas com o fato principal primeiro, uma matéria por bloco, atribuições antes das declarações, notas de pronúncia para nomes, marcas de pausa e uma frase final clara. As indicações de sonora e de off ficam em linhas separadas.
Quanto dura uma leitura típica de notícia?
Uma leitura curta de apresentador tem de 20 a 30 segundos, cerca de 50 a 75 palavras a 150 palavras por minuto. Uma matéria mais completa dura de 45 a 60 segundos, em torno de 110 a 150 palavras.
Em que velocidade os apresentadores leem?
A velocidade varia conforme a pessoa e o programa. Um ponto de partida prático é cerca de 150 palavras por minuto; grave-se e ajuste até cada palavra ficar clara.
Como treinar a leitura de notícias no teleprompter?
Grave-se lendo roteiros curtos, assista aos takes com e sem som, marque os problemas e repita num ritmo um pouco diferente. Reescrever matérias em frases faladas faz parte do treino.
Qual o melhor aplicativo de teleprompter para notícias?
Para treino de notícias e vídeos solo no estilo telejornal no iPhone e no iPad, a melhor escolha é o Gazecue: velocidade ajustável em palavras por minuto, linha de leitura móvel perto da lente, gravação e uma biblioteca de gravações. Não é um sistema de controle de redação.
O que é SOT num roteiro de notícia?
SOT significa sound on tape, o que na TV brasileira se chama sonora: um trecho gravado de alguém falando, como parte de uma entrevista, que entra no meio do texto do apresentador. Costuma ser marcado com o nome de quem fala e a duração.
Posso usar o meu iPhone como teleprompter de notícias?
Pode. Coloque o celular num suporte, cole o roteiro num aplicativo de teleprompter, defina a velocidade e grave com a câmera frontal. O Gazecue funciona no iPhone e no iPad.
Como evitar parecer que estou lendo?
Escreva em linguagem falada, treine até conhecer a matéria, mantenha os olhos erguidos e uma expressão à frente da voz e varie o tom. Veja o guia sobre como ler o teleprompter com naturalidade.