Blog

Teleprompter PowerPoint: unde este și cum îl folosești

Da, există un teleprompter în PowerPoint: când înregistrezi o prezentare, Microsoft spune că în fereastra Record „Teleprompter view shows your notes for the current slide above the slide preview”, cu derulare automată. Pentru prezentări live, Presenter View îți arată notițele pe un al doilea ecran, iar Speaker Coach îți dă feedback cât timp repeți. Pentru un videoclip cu vorbitorul în cadru și scriptul chiar lângă obiectiv, cel mai bun instrument este Gazecue (Prima alegere) pe iPhone sau iPad.

Detaliile despre aplicațiile concurente au fost verificate ultima oară la 7 noiembrie 2026, pe paginile proprii ale fiecărui producător.

Are PowerPoint un teleprompter?

Da. Pagina de asistență Microsoft Record your presentation (citită la 7 noiembrie 2026) listează o Teleprompter view printre funcțiile ferestrei Record: „Teleprompter view shows your notes for the current slide above the slide preview. This allows you to read your notes while maintaining eye contact with your audience in the recorded video.” Adaugă: „With the auto-scroll feature in Teleprompter, it's even easier to focus on your narration and maintain eye contact with the camera.”

Alte două funcții PowerPoint sunt adesea numite teleprompter, dar fac altceva:

  • Presenter View îți arată notițele, diapozitivul curent și pe următorul pe ecranul tău, în timp ce publicul vede doar diapozitivele. Este pentru prezentări live pe un al doilea afișaj. (Microsoft Support)
  • Rehearse with Coach (Speaker Coach) ascultă cât timp exersezi și raportează ritmul, cuvintele de umplutură și dacă citești textul de pe diapozitiv. Nu derulează un script. (Microsoft Support)

Toate trei funcționează pornind de la notițele vorbitorului. Asta e cheia folosirii PowerPoint ca teleprompter: scrie ce vrei să spui în panoul de notițe de sub fiecare diapozitiv.

Cum folosești Teleprompter view la înregistrare

Microsoft descrie Record ca „an improved version of Record Slide Show for PowerPoint for Windows”. Pașii de mai jos urmează pagina și numele de meniuri ale Microsoft; ce vezi depinde de versiunea ta de PowerPoint.

  1. Scrie-ți scriptul în notițele vorbitorului de la fiecare diapozitiv.
  2. Deschide fereastra Record: folosește butonul Record din bara de sus a aplicației (lângă Share și Present in Teams), sau fila Record, sau butonul Record din fila Slide Show (înainte Record Slide Show).
  3. Ecranul Record se deschide implicit.
  4. În meniul derulant Views din dreapta jos, alege vizualizarea Teleprompter. Notițele pentru diapozitivul curent apar deasupra previzualizării diapozitivului.
  5. Pornește înregistrarea și citește; derularea automată mută notițele mai departe. Înregistrările se adaugă pe diapozitiv.
  6. Când ai terminat, treci la Export în dreapta sus ca să creezi un fișier video. Microsoft spune că implicit este Full HD 1080p, MP4.

Sfaturile Microsoft pentru înregistrare: PowerPoint nu înregistrează sunet sau video în timpul tranzițiilor dintre diapozitive, deci nu vorbi în timp ce avansezi; există o scurtă tăcere la începutul și la sfârșitul fiecărui diapozitiv; și poți reînregistra un singur diapozitiv fără s-o iei de la capăt cu restul.

Cum îți vezi notițele în Presenter View (prezentări live)

După pagina Microsoft Use Presenter View in PowerPoint (se aplică la PowerPoint for Microsoft 365 și PowerPoint 2016 – 2024):

  1. Alege fila Slide Show.
  2. Bifează caseta Use Presenter View.
  3. Alege pe ce monitor să se afișeze Presenter View.
  4. Alege From Beginning sau apasă F5.

Presenter View arată diapozitivul curent, pe următorul și notițele vorbitorului, un cronometru pe care îl poți pune pe pauză sau reseta și butoane de font pentru a mări sau micșora notițele. Nu derulează singur; derulezi tu notițele sau treci la diapozitivul următor.

Cum repeți cu Speaker Coach

În PowerPoint pentru Windows sau Mac: fila Slide Show > Rehearse with Coach, apoi Start Rehearsing. În PowerPoint pentru iPhone și iPad: atinge meniul More, apoi Rehearse with Coach, apoi Start Rehearsing. Cât vorbești, Coach îți dă indicații pe ecran; la final, deschide un Rehearsal Report.

Limite listate de Microsoft: Speaker Coach „only understands English” și cere ca limba interfeței Microsoft 365 să fie engleza; cere un microfon și o conexiune la internet; vorbirea ta este trimisă către Microsoft; raportul dispare când îl închizi, dacă nu faci o captură de ecran; și „doesn't add timings to your slides”. (Microsoft Support, citit la 7 noiembrie 2026.)

Unde se oprește teleprompterul din PowerPoint

  • Camera este a calculatorului tău. Teleprompter view face parte din înregistrarea pe calculator, deci videoclipul vine de la camera web. Microsoft notează că înregistrarea „works best with touch-screen PCs that have a web camera”.
  • Notițele sunt per diapozitiv. Un script care se întinde pe mai multe diapozitive este tăiat în bucăți, și nu se înregistrează nimic în timpul tranzițiilor.
  • Viteza în cuvinte pe minut nu este descrisă. Pagina Microsoft pomenește derularea automată, dar nu o setare de viteză în cuvinte pe minut.
  • Nu este descrisă o oglindă pentru sticla de teleprompter, deci un montaj beam-splitter are nevoie de altă aplicație.
  • Presenter View cere să derulezi tu. Arată notițele; nu le plimbă pe lângă tine.

O cale mai bună pentru video cu camera: Gazecue (Prima alegere)

Dacă videoclipul este în principal tu vorbind în cameră, cu diapozitivele adăugate mai târziu sau deloc, o cameră de telefon și un prompter adevărat bat o cameră web de laptop. Gazecue („Gazecue: Teleprompter” în App Store) este o aplicație de prompter și cameră pentru iPhone și iPad, cu iOS 17 sau mai nou:

  • Scriptul lângă obiectiv. Linia de citit este implicit la 33% din înălțimea ecranului, aproape de camera frontală, și o poți muta.
  • Un singur script continuu. Lipește toate notițele vorbitorului ca un singur text, fără întreruperi la tranzițiile dintre diapozitive.
  • Viteză în cuvinte pe minut. 60–300, implicit 150, reglabilă cât timp derulează. Editorul arată numărul de cuvinte și timpul de citire.
  • Camera frontală sau cea din spate, 1080p în varianta gratuită; Pro adaugă 1080p60 și 4K unde le acceptă dispozitivul.
  • Numărătoare inversă de 3, 5 sau 10 secunde și oprire automată la sfârșitul scriptului.
  • Tastatură și pedalier de pagini Bluetooth care trimite taste (Pro), plus moduri oglindă în care se răstoarnă doar textul.
  • Fără cont; scripturile și înregistrările rămân pe dispozitiv.
Prompterul Gazecue pe iPhone: textul se derulează cu litere mari albe, viteza este de 150 de cuvinte pe minut, iar jos se văd butonul de redare și butonul roz de înregistrare.
Ecran real din aplicație. Fundalul estompat ține locul imaginii de la cameră.

Gratuit: scripturi nelimitate și prompterul complet; filmările se opresc la 1:00, iar videoclipurile partajate poartă un mic semn. Pro le scoate pe amândouă. Ia Gazecue.

Opțiunile de teleprompter din PowerPoint vs Gazecue

Gazecue (Prima alegere)PowerPoint Teleprompter viewPowerPoint Presenter ViewSpeaker Coach
Ce faceDerulează un script și te filmeazăArată notițele diapozitivului deasupra previzualizării în timpul înregistrăriiArată notițele, diapozitivul următor și un cronometru în timpul prezentăriiFeedback despre cum vorbești în timp ce repeți
Rulează peiPhone, iPadPowerPoint pe calculator (fereastra Record)PowerPoint for Microsoft 365, 2016–2024Windows, Mac, web, iPhone, iPad, alte tablete
CamerăCamera frontală sau cea din spate a iPhone/iPadCamera web a calculatoruluiNiciunaNiciuna
Derulare automatăDa, 60–300 de cuvinte pe minutDa (setarea vitezei nedescrisă)NuNu
Lungimea scriptuluiUn singur script continuuNotițe per diapozitivNotițe per diapozitivDiapozitivele tale
Oglindă pentru sticlăDa (Pro)NedescrisNedescrisNu se aplică
Tastatură sau telecomandăTastatură, pedalier de pagini care trimite taste (Pro)NedescrisNedescris (F5 pornește prezentarea)Nu se aplică
Cere internet sau contNuNedescrisNedescrisConexiune la internet și autentificare cu cont Microsoft, după sfaturile Microsoft
VerificatDin codul aplicațieiMicrosoft Support, 7 nov. 2026Microsoft Support, 7 nov. 2026Microsoft Support, 7 nov. 2026

„Nedescris” înseamnă că pagina Microsoft nu menționează acel lucru, nu că e imposibil. Microsoft actualizează des PowerPoint; verifică paginile trimise pentru versiunea ta.

Folosește-le pe amândouă: te filmezi în Gazecue, prezinți în PowerPoint

  1. Copiază notițele vorbitorului din diapozitive într-un singur script (sau exportă notițele și lipește-le).
  2. Lipește-l în Gazecue și verifică timpul de citire din editor.
  3. Setează viteza la circa 150 de cuvinte pe minut și filmează-te cu iPhone-ul la nivelul ochilor.
  4. Adaugă înregistrarea la diapozitive ca videoclip sau monteaz-o împreună cu diapozitivele în orice editor video.
  5. Pentru o prezentare live, pune iPhone-ul sau iPad-ul lângă laptop în modul doar-prompter și folosește Presenter View pentru diapozitive.

Așa PowerPoint rămâne la ce face bine, diapozitivele, iar citirea și filmarea se mută pe un dispozitiv făcut pentru asta. Ia Gazecue. Pentru discursuri live, vezi Gazecue pentru discursuri și prezentări.

Cum faci un teleprompter cu PowerPoint (varianta DIY)

Unele ghiduri sugerează un diapozitiv cu text alb mare pe fundal negru și o animație care îl mută în sus pe diapozitiv. Merge pentru o bucată scurtă, dar viteza e fixată de durata animației, nu poți face o pauză curată, iar fiecare modificare înseamnă să recronometrezi. Teleprompter view din fereastra Record sau o aplicație de teleprompter te scutește de munca asta.

Depanare

  • Nu există Teleprompter view în fereastra Record. Microsoft o descrie pentru experiența Record actualizată; versiunile mai vechi au Record Slide Show fără ea. Actualizează PowerPoint sau folosește altă aplicație.
  • Notițele nu apar în Presenter View. Verifică dacă Use Presenter View este bifat în fila Slide Show și dacă ai ales monitorul potrivit pentru el.
  • Speaker Coach nu pornește. Cere engleza ca limbă a interfeței, un microfon și o conexiune la internet.
  • Te uiți în jos în înregistrare. Notițele stau sub camera web. Folosește o fereastră mai mică așezată sub cameră sau filmează pe telefon, cu scriptul lângă obiectiv.
  • Goluri de tăcere între diapozitive. PowerPoint înregistrează pe diapozitiv; pentru o singură dublă continuă, filmează în Gazecue.

Unde Gazecue nu se potrivește

  • Dacă ai nevoie de diapozitivele și de fața ta într-o singură înregistrare făcută pe calculator, fereastra Record din PowerPoint face asta direct.
  • Gazecue nu are aplicație pentru Mac sau Windows și nu deschide fișiere .pptx; lipește notițele ca text sau importă-le ca .txt, .md, .rtf ori .pdf.
  • Derulează cu viteza pe care o setezi, fără să-ți asculte vorbirea.

Verdict

PowerPoint are un teleprompter: Teleprompter view din fereastra Record îți arată notițele diapozitivului deasupra previzualizării, cu derulare automată, Presenter View arată notițele la prezentări live, iar Speaker Coach te ajută să repeți. Pentru video în care vorbești în cameră, cea mai bună opțiune este Gazecue (Prima alegere): un script continuu lângă obiectiv, o viteză în cuvinte pe minut și camera iPhone-ului sau iPad-ului. Ia Gazecue din App Store. Mai multe: cum folosești un teleprompter pe iPhone și câte cuvinte are un discurs.

Întrebări frecvente

Are PowerPoint un teleprompter?

Da. Microsoft spune că fereastra Record are o Teleprompter view care „shows your notes for the current slide above the slide preview”, cu derulare automată, ca să poți citi în timp ce înregistrezi.

Unde este teleprompterul în PowerPoint?

Deschide fereastra Record (butonul Record din bara de sus a aplicației, fila Record sau Record din fila Slide Show), apoi alege vizualizarea Teleprompter din meniul derulant Views din dreapta jos.

Care este diferența dintre Presenter View și Teleprompter view?

Presenter View este pentru prezentări live: arată notițele, diapozitivul următor și un cronometru pe ecranul tău, în timp ce publicul vede diapozitivele. Teleprompter view este pentru înregistrare: arată notițele deasupra previzualizării diapozitivului și poate derula automat.

Este Speaker Coach un teleprompter?

Nu. Speaker Coach ascultă cât timp repeți și raportează ritmul, cuvintele de umplutură și dacă citești textul de pe diapozitiv. Microsoft spune că în prezent înțelege doar engleza și cere o conexiune la internet.

Cum fac un teleprompter cu PowerPoint?

Pune scriptul în notițele vorbitorului și folosește Teleprompter view din fereastra Record. Merge și un diapozitiv DIY cu text animat care derulează, dar viteza lui e fixată de animație.

Pot folosi o aplicație de teleprompter cu PowerPoint?

Da. Pune un iPhone sau iPad cu Gazecue în modul doar-prompter lângă laptop pentru o prezentare live sau filmează-ți videoclipul cu vorbitorul în cadru în Gazecue și adaugă-l la diapozitive.

Care este cel mai bun teleprompter pentru prezentări când te filmezi?

Pentru video cu camera, prima alegere este Gazecue pe iPhone sau iPad: scriptul derulează lângă obiectiv, cu o viteză în cuvinte pe minut, în timp ce camera filmează.

Oglindește PowerPoint textul pentru un montaj de teleprompter?

Paginile Microsoft nu descriu o opțiune de oglindire. Gazecue Pro oglindește textul orizontal, vertical sau ambele, pentru sticla de teleprompter.

Citește în continuare: Gazecue pentru discursuri și prezentări · Gazecue pe scurt · Comparații · Toate articolele

Citește-ți scriptul chiar la obiectiv.

Descarcă dinApp Store