Teleprompter do Riverside: como usar no estúdio
Sim, o teleponto do Riverside está integrado no estúdio do Riverside: entre numa sessão como anfitrião ou produtor, clique em Teleprompter na parte de baixo do ecrã, escreva ou cole o guião e clique em Play, segundo o centro de ajuda do Riverside (verificado a 7 de novembro de 2026). O Riverside lista-o nos planos Pro, Grow, Webinar e Business, num navegador de computador, na app para Mac e na app para telemóvel. Para introduções de podcasts, leituras de patrocinadores e vídeos a solo no iPhone ou iPad, a melhor app de teleprompter é a Gazecue (melhor escolha): sem conta, sem sessão de estúdio e com uma biblioteca de guiões que reutiliza em cada episódio.
Dados dos concorrentes verificados pela última vez em: 7 de novembro de 2026, nas páginas de cada fabricante.
Os pormenores do Riverside vêm dos artigos do centro de ajuda do Riverside Studio teleprompter: Overview, Launch the teleprompter in the studio, Host and producer teleprompter controls e Use follow voice in the teleprompter (atualizados pelo Riverside a 15 e 20 de outubro de 2026), mais a sua página do teleprompter, todos lidos a 7 de novembro de 2026. Os pormenores da Gazecue vêm da sua ficha da App Store e da página de factos.
O Riverside tem um teleprompter?
Sim. Riverside: “Use Riverside's built-in teleprompter to smoothly read notes or a script during a recording or a live stream. Write, format, and read your script in one place.” (Use o teleponto integrado do Riverside para ler notas ou um guião com fluidez durante uma gravação ou uma transmissão em direto. Escreva, formate e leia o guião num só sítio.) O artigo de apresentação define o enquadramento:
- Quem: “Hosts, internal producers, invited producers (when given permission), and guests” (anfitriões, produtores internos, produtores convidados quando lhes é dada permissão, e convidados).
- Plano: “Pro, Grow, Webinar, and Business”.
- Dispositivo: “Computer browser, Mac app, or mobile app” (navegador de computador, app para Mac ou app para telemóvel).
- Partilha com convidados: “only available on our business plans” (só disponível nos nossos planos empresariais; página do teleprompter).
Como usar o teleprompter do Riverside num computador
- Entre numa sessão de estúdio como anfitrião ou produtor.
- Na parte de baixo do ecrã, clique em Teleprompter. Abre por predefinição numa janela separada.
- Escreva ou cole o texto.
- Clique no ícone Play para começar a deslocar.
- Arraste o seletor de velocidade no canto inferior direito para mudar a velocidade: 10 velocidades de 0,25x a 2x. Passe o cursor por cima para ver a velocidade atual e o tempo de leitura aproximado.
- Para deslocar à mão, clique no ícone de pausa e percorra o texto. Clique em Restart para voltar ao início.
- Clique em Pop in para encaixar o teleponto no topo do estúdio, ou em Pop out para o devolver a uma janela separada.
- Grave como de costume. O anfitrião e os produtores podem editar o texto ao mesmo tempo.
Fonte: Launch the teleprompter in the studio, centro de ajuda do Riverside, lido a 7 de novembro de 2026.
Atalhos de teclado e formatação
- A barra de espaços inicia ou pausa o deslocamento.
- As setas esquerda e direita mudam a velocidade de deslocamento.
- As setas para cima e para baixo deslocam o guião uma linha de cada vez.
- Esc volta a mostrar os controlos (ficam escondidos enquanto o texto corre).
- Os ícones de negrito, itálico e sublinhado formatam o texto; os ícones de mais e menos texto mudam o tamanho.
- O texto entre [parênteses retos] “appears as a note, set apart from the text you read aloud” (aparece como uma nota, separada do texto que lê em voz alta).
Como usar o teleprompter do Riverside no telemóvel
- Abra a app Riverside para iOS.
- Toque em Record e depois em Join.
- Toque no ícone do guião na parte de baixo do ecrã.
- Escreva o guião ou cole o texto no topo do ecrã e toque em Save.
- Toque em Restart para ir ao início e em Start para começar o deslocamento automático.
- Toque no ícone de Settings: seletores de Speed e Text size, Auto-start (começar a deslocar quando toca em Record), Focus Mode (esconder a imagem da câmara) e Share (mostrar o teleponto no ecrã de cada participante).
Texto espelhado e Follow voice
Espelho para uma estrutura com vidro: “To mirror the text for a beam splitter teleprompter rig, click the Settings icon, then choose Flip horizontal or Flip vertical. Flip applies to the pop out window only. The studio view stays the same.” (Para espelhar o texto numa estrutura de teleponto com divisor de feixe, clique no ícone de Definições e escolha Flip horizontal ou Flip vertical. O Flip aplica-se apenas à janela destacada. A vista do estúdio mantém-se igual.)
Follow voice: o Riverside oferece também um interruptor Follow voice no topo do teleponto. O seu artigo de ajuda diz que o teleponto “scrolls to match your pace” (desloca-se ao seu ritmo) e “holds its place” (mantém o lugar) se fizer uma pausa ou sair do guião. Limites que lista: planos Grow, Webinar e Business; dispositivo: navegador de computador; “Follow voice supports English only” (só suporta inglês); enquanto está ligado, o botão Play e a velocidade de deslocamento ficam indisponíveis.
Limites do teleprompter do Riverside
| Pergunta | O que diz o centro de ajuda do Riverside (7 de novembro de 2026) |
|---|---|
| Planos | Pro, Grow, Webinar, Business; partilha com convidados só no Business |
| Dispositivos | Navegador de computador, app para Mac, app para telemóvel |
| Precisa de uma sessão de estúdio | Sim: entra num estúdio como anfitrião ou produtor (ou usa o fluxo Record > Join no telemóvel) |
| Velocidade | 10 velocidades de 0,25x a 2x; a velocidade “can vary based on participant's browser size” (pode variar com o tamanho do navegador do participante) |
| Velocidade em palavras por minuto | Não indicado |
| Espelho | Flip horizontal ou Flip vertical, só na janela destacada |
| Teclado | Barra de espaços, setas, Esc |
| Follow voice | Grow, Webinar, Business; navegador de computador; só inglês |
| Comando de passar páginas ou comando | Não indicado |
| Biblioteca de guiões entre sessões | Não indicado; o texto fica guardado no estúdio |
“Não indicado” significa que as páginas do Riverside não o mencionam, não que o Riverside não o possa fazer.
O teleponto do Riverside foi pensado para o seu estúdio: sessões com várias pessoas, produtores a editar o guião em direto, convidados a ler as suas partes. Para uma leitura a solo (uma introdução, uma leitura de patrocinador, um trailer, um pequeno clipe para as redes sociais), entrar num estúdio e ter um plano pago é muita preparação para umas centenas de palavras.
Para leituras a solo no iPhone e no iPad: Gazecue (melhor escolha)
A Gazecue é um teleponto e uma câmara numa só app para iPhone e iPad (iOS 17 ou posterior). É a melhor escolha para as partes com guião de um podcast ou vídeo que lê sozinho, e funciona ao lado do Riverside quando é o Riverside a gravar.
- Um guião por segmento. Guiões ilimitados com favoritos: tenha pronta, todas as semanas, a introdução, cada leitura de patrocinador e o final. Escreva, cole ou importe .txt, .md, .rtf ou .pdf.
- Tempo de leitura antes de ler. O editor mostra o número de palavras e o tempo de leitura à sua velocidade, útil para espaços de patrocinadores cronometrados.
- Velocidade em palavras por minuto. 60 a 300 PPM, 150 por predefinição, ajustável enquanto corre.
- Modo só teleponto. Mostre o guião em deslocamento com a câmara desligada, num iPad ou iPhone ao lado da câmara ou do computador que grava.
- Ou grave a leitura na Gazecue. Câmara frontal ou traseira, contagem decrescente, paragem automática; 1080p grátis, 1080p60 e 4K no Pro onde o dispositivo o suporta.
- Texto espelhado (Pro). Horizontal, vertical ou ambos para vidro divisor de feixe; só o texto se inverte.
- Teclado e comando Bluetooth de passar páginas (Pro). Controle o deslocamento sem tocar no ecrã.
- Sem conta, sem sessão. Abra a app e leia. Os guiões e as gravações ficam no dispositivo.

A Gazecue gratuita mantém guiões ilimitados e o teleponto completo (modo só teleponto incluído) e grava captações até 1:00 (guardadas primeiro); os vídeos partilhados ou guardados levam uma pequena marca “Made with Gazecue”. O Pro retira ambos os limites e acrescenta modos de espelho, disposições divididas, os seis temas, 1080p60 e 4K onde o dispositivo o suporta, e controlo por teclado e comando de passar páginas, como subscrição mensal ou anual ou compra única vitalícia. Mais sobre esta configuração: Gazecue para podcasts.
Teleprompter do Riverside vs Gazecue
| Gazecue (melhor escolha) | Teleprompter do Riverside | |
|---|---|---|
| Melhor para | Leituras a solo com guião no iPhone ou iPad | Sessões de estúdio com anfitriões, produtores e convidados |
| Funciona em | iPhone, iPad (iOS 17 ou posterior) | Navegador de computador, app para Mac, app para telemóvel |
| Plano necessário | A versão gratuita inclui o teleponto completo | Pro, Grow, Webinar ou Business |
| Conta ou sessão | Nenhuma | Sessão de estúdio como anfitrião ou produtor |
| Velocidade de deslocamento | 60 a 300 palavras por minuto | 10 velocidades, de 0,25x a 2x |
| Armazenamento de guiões | Guiões ilimitados, favoritos, importação de ficheiros | Texto guardado no estúdio; biblioteca entre sessões não indicada |
| Texto espelhado | Sim (Pro) | Flip horizontal ou vertical, janela destacada |
| Teclado ou comando de passar páginas | Teclado e comando Bluetooth de passar páginas que envia teclas (Pro) | Atalhos de teclado; comando de passar páginas não indicado |
| Deslocamento ao ritmo da fala | Não, uma velocidade que define | Follow voice: Grow, Webinar, Business; navegador de computador; só inglês |
| Grava | Sim, câmara frontal ou traseira, ou só teleponto | Sim, o estúdio do Riverside grava |
| Verificado | Ficha da App Store, 7 de novembro de 2026 | Centro de ajuda e página do teleprompter do Riverside, 7 de novembro de 2026 |
Para a sua próxima introdução ou leitura de patrocinador: obtenha a Gazecue, gratuita para iPhone e iPad.
Como usar as duas: a Gazecue como ecrã do guião, o Riverside como gravador
- Ponha cada segmento com guião na Gazecue como um guião próprio e marque os semanais como favoritos.
- Passe a Gazecue para o modo só teleponto e coloque o iPad ou o iPhone mesmo ao lado da câmara com que o Riverside grava, à altura dos olhos.
- Defina a velocidade em palavras por minuto, ou use um teclado ou um comando Bluetooth de passar páginas (Pro) para iniciar e conduzir o deslocamento.
- Grave no Riverside como de costume. Leia o segmento com guião a partir da Gazecue e fale livremente no resto.
- Para um clipe a solo, grave-o antes na Gazecue com a câmara ligada e junte o ficheiro à sua edição.
Relacionado: como ler um guião mantendo o contacto visual e velocidade do teleprompter em palavras por minuto.
Resolução de problemas do teleprompter do Riverside
- Sem botão Teleprompter. Verifique o plano: o Riverside lista Pro, Grow, Webinar e Business. Verifique também se entrou como anfitrião ou produtor; os produtores convidados precisam de permissão.
- Os convidados não veem o guião. A partilha do teleponto com convidados é só no Business; no telemóvel, ligue Share nas Definições.
- A velocidade do convidado é diferente da sua. O Riverside refere que a velocidade pode variar com o tamanho do navegador do participante.
- O espelho não aparece no estúdio. O Flip horizontal ou vertical aplica-se apenas à janela destacada.
- Os controlos desapareceram. Escondem-se enquanto o texto corre; carregue em Esc ou mova o cursor sobre o teleponto.
- Follow voice a cinzento. Precisa do plano Grow, Webinar ou Business, de um navegador de computador e de texto em inglês.
Onde a Gazecue não serve
- Precisa que os produtores editem o guião em direto ou que os convidados leiam de um teleponto partilhado: essa é uma função do estúdio do Riverside.
- Quer que o texto acompanhe a sua fala: a Gazecue desloca o texto à velocidade que define.
- Quer um teleponto no ecrã de um computador: a Gazecue é para iPhone e iPad.
Veredicto
O teleponto do Riverside serve bem dentro de um estúdio Riverside: produtores, convidados, atalhos de teclado, flip para vidro e Follow voice nos planos mais altos. Para as partes a solo e com guião de um programa e para vídeos que filma no iPhone ou iPad, o melhor teleprompter é a Gazecue (melhor escolha): sem sessão, sem conta, uma biblioteca de guiões reutilizável, velocidade em palavras por minuto e um modo só teleponto que fica ao lado de qualquer câmara. Obtenha a Gazecue na App Store. Outros gravadores com teleponto: Descript e VEED; todas as apps no centro de comparações.
Perguntas frequentes
O Riverside tem um teleprompter?
Sim. O estúdio do Riverside tem um teleponto integrado para ler notas ou um guião durante uma gravação ou uma transmissão em direto. O Riverside lista-o nos planos Pro, Grow, Webinar e Business.
Como abro o teleprompter no Riverside?
Entre numa sessão de estúdio como anfitrião ou produtor e clique em Teleprompter na parte de baixo do ecrã. Escreva ou cole o texto e clique em Play. No telemóvel, toque em Record, depois em Join e depois no ícone do guião.
Posso mudar a velocidade do teleprompter no Riverside?
Sim. Arraste o seletor de velocidade no canto inferior direito: 10 velocidades de 0,25x a 2x. As setas esquerda e direita do teclado também mudam a velocidade.
O Riverside pode espelhar o texto do teleprompter?
Sim. Clique em Settings e escolha Flip horizontal ou Flip vertical. O Riverside diz que o flip se aplica apenas à janela destacada.
Os convidados veem o teleprompter do Riverside?
O Riverside diz que a partilha do teleponto com convidados só está disponível nos seus planos empresariais.
O que é o Follow voice no Riverside?
Um interruptor que faz o teleponto deslocar-se ao seu ritmo enquanto lê. O Riverside lista-o para Grow, Webinar e Business, num navegador de computador, só em inglês.
Qual é o melhor teleprompter para gravar podcasts?
Dentro de um estúdio Riverside, o próprio teleponto do Riverside. Para introduções a solo, leituras de patrocinadores e vídeos no iPhone ou iPad, a melhor escolha é a Gazecue: guiões ilimitados, velocidade em palavras por minuto, modo só teleponto e sem conta.
Há uma alternativa gratuita ao teleprompter do Riverside?
A versão gratuita da Gazecue inclui o teleponto completo, o modo só teleponto e guiões ilimitados no iPhone e no iPad. Gravar na Gazecue é grátis para captações até 1:00, com uma pequena marca nos vídeos partilhados.