Confronti

Alternative a Teleprompter Pro per iPhone e iPad

La migliore alternativa a Teleprompter Pro è Gazecue (prima scelta): teleprompter e fotocamera in un’unica app per iPhone e iPad che registra già nella versione gratuita, scorre a una velocità che imposti in parole al minuto e non richiede un account. Teleprompter Pro è un’app di lunga data pensata per set da studio, telecomandi e display esterni, e nella sua scheda App Store registrazione, specchio e controllo remoto stanno nell’upgrade Pro. Se per lo più leggi un copione davanti alla fotocamera del telefono o dell’iPad, Gazecue fa al caso tuo; se ti serve un clean feed verso un monitor da studio, uno scorrimento che aspetta quando ti fermi o un’app per Mac, le altre scelte qui sotto lo coprono.

Dati dei concorrenti verificati l’ultima volta il 7 novembre 2026, dalle pagine di ciascun produttore.

Ogni dato sui concorrenti in questa pagina viene dalla pagina App Store o dal sito del produttore, letti il 7 novembre 2026 e collegati dove sono usati. I dati di Gazecue vengono dal suo codice sorgente e sono elencati nella pagina dei fatti. «Non indicato» significa che la pagina del produttore non menziona una funzione; non significa che l’app non la abbia.

Che cos’è Teleprompter Pro e perché si cerca un’alternativa

Teleprompter Pro è venduta da Teleprompter Apps Ltd sull’App Store statunitense. La sua scheda si apre con «Teleprompter Pro (formerly known as Teleprompter Premium)» e dice «Teleprompter Premium has been renamed to Teleprompter Pro from Late 2023 onwards»: se la conoscevi come Teleprompter Premium, è la stessa app (la storia completa è nella pagina Teleprompter Premium contro Teleprompter Pro). Il suo sito dice che l’app è stata «created in 2011» e realizzata «by a small independant team in the UK».

L’app Teleprompter Pro per iPhone e iPad è un download gratuito. Al 7 novembre 2026 la sua pagina App Store elenca sotto «Upgrade to Pro to access extra features»: l’importazione di «PDF, Word, Powerpoint, txt and rtf files», il «Mirroring» per i set professionali, l’uso della «your device camera to record your scripts», il controllo remoto «with a keyboard, handheld remote or gaming controller», l’IKAN Elite Remote, un copione speculare a schermo intero su un display esterno, l’esportazione in .rtf e i sottotitoli automatici. Senza upgrade elenca copioni illimitati, modalità di scorrimento «Continuous» o «Paging», punti di richiamo, Timed Scrolling, controllo da un browser sulla stessa rete WiFi, controllo da Apple Watch e AirDrop.

I motivi per cui si cerca un’alternativa a Teleprompter Pro derivano da quelle pagine:

  • In questa scheda la registrazione fa parte dell’upgrade. Nella pagina App Store di Teleprompter Pro, registrare con la fotocamera del dispositivo è nell’elenco Pro. (La stessa azienda ha un’app gratuita chiamata Teleprompter che indica la registrazione come gratuita; vedi la sezione 2.)
  • I prezzi sono pensati per un budget da studio. La pagina dei prezzi del produttore offre l’upgrade Pro all’anno o «forever» (acquisto unico), e la pagina App Store elenca otto righe di acquisti in-app, tutte denominate «Teleprompter». Sull’App Store statunitense, il 7 novembre 2026, i prezzi di listino annuale e lifetime di Gazecue erano entrambi inferiori ai prezzi annuale e «forever» di quella pagina. I prezzi variano da paese a paese e Gazecue prova prezzi diversi, quindi confronta ciò che ogni app ti mostra.
  • È costruita attorno ai set da studio. Il clean feed via HDMI o AirPlay, lo specchio indipendente per il vetro semitrasparente e i controller per un operatore sono le funzioni di punta sul suo sito. Se ti riprendi con il telefono, buona parte di tutto questo resta inutilizzata.
  • Lo scorrimento è a velocità o a tempo. La scheda descrive il controllo della velocità e il Timed Scrolling; uno scorrimento che segue la voce non è indicato.

Le migliori alternative a Teleprompter Pro in sintesi

  1. Gazecue: la migliore alternativa a Teleprompter Pro in assoluto (prima scelta) per leggere un copione all’obiettivo mentre registri su iPhone e iPad.
  2. Teleprompter: la migliore se vuoi restare con lo stesso produttore, registrazione gratuita inclusa.
  3. Teleprompter.com: la migliore per più dispositivi e copioni nel cloud.
  4. PromptSmart Pro: la migliore per uno scorrimento che aspetta quando ti fermi.
  5. VoicePrompter: la migliore per un copione che fluttua sopra altre app.
  6. BIGVU: la migliore se vuoi anche montaggio e sottotitoli in un’unica app.
  7. Teleprompter for Video: la migliore per copioni gratuiti brevi e 60 fps.

Alternative a Teleprompter Pro a confronto

AppLa migliore perFunziona suModello di prezzoLa versione gratuita include o limitaRegistra nell’appSpecchioTelecomando o tastieraScorrimento a ritmo di voceAccountLingue dello storeVerificata il
GazecuePrima scelta, la migliore in assolutoiPhone, iPad (iOS 17 o successivo)Download gratuito; Pro con abbonamento annuale (prova di 7 giorni), abbonamento mensile o acquisto lifetime unicoCopioni illimitati e teleprompter completo; take a 1080p fino a 1:00; piccolo marchio sui video condivisiSì, fotocamera frontale o posterioreSì (Pro; si ribalta solo il testo)Tastiera, pedale Bluetooth per girare le pagine che invia tasti (Pro)No: una velocità che imposti, da 60 a 300 parole al minutoNessuno447 nov 2026 (scheda propria)
Teleprompter ProRiferimento: set da studio, telecomandi, display esterniiPhone, iPad, Apple Watch, Apple Vision (iOS 16 o successivo); Mac secondo il sito del produttoreDownload gratuito; upgrade Pro con acquisto «forever» unico o abbonamentoCopioni illimitati, scorrimento, punti di richiamo; registrazione, specchio e telecomandi sono indicati nell’upgrade ProSì (upgrade Pro)Sì (upgrade Pro)Tastiera, telecomando manuale, controller di gioco, IKAN Elite Remote, altri dispositivi iOS, Apple WatchNon indicatoNon indicato107 nov 2026
TeleprompterStesso produttore, registrazione gratuitaiPhone, iPad, Apple Watch, Apple Vision (iOS 16 o successivo)Download gratuito; upgrade Pro facoltativo (acquisto unico o abbonamento)Copioni illimitati, registrazione, importazione fino a 5 documenti; specchio e set completo di telecomandi sono ProSì (gratis)Sì (Pro)Controllo base da tastiera e controller gratis; tastiera, telecomando manuale, pedale, controller di gioco in ProNon indicatoNon indicato (sincronizzazione cloud facoltativa)107 nov 2026
Teleprompter.comPiù dispositivi e copioni nel cloudiPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple Vision (iOS 15 o successivo); webPiano Starter gratuito; abbonamenti Pro, Max e TeamStarter registra con filigrana ed esporta a 1080p; nessun limite di durata dichiaratoSì; 4K con ProSì (Pro)Secondo dispositivo, Apple Watch, tastiere Bluetooth, telecomandi per presentazioni, controller di gioco e MIDI, pedaliSì, secondo il produttore (VoiceGlide)Sì, creato nel flusso di configurazione287 nov 2026
PromptSmart ProScorrimento che aspetta quando ti fermiiPhone, iPad, Mac (Apple silicon), Apple Vision (iOS 16 o successivo)Download a pagamento; abbonamento Extended facoltativoNessuna versione gratuita in Pro; la PromptSmart Lite gratuita, separata, carica un copione alla voltaSì, HD (Selfie Mode)Sì (testo invertito)Remote Control (Extended o acquisto in-app); i tasti del volume avviano e fermanoSì, secondo il produttore (VoiceTrack, solo inglese)Non indicato17 nov 2026
VoicePrompterUn copione che fluttua sopra altre appiPhone, iPad, Mac, Apple Vision (iOS 17 o successivo); web app gratuitaGratis da provare; abbonamenti o opzione Lifetime unicaFino a 3 copioni personali più un copione demoSì, fino a 4KSì (Mirroring Mode)Non indicato nelle pagine letteSì, secondo il produttore (anche una modalità a velocità costante)Nessuno, secondo il produttore17 nov 2026
BIGVURegistrazione più montaggio e sottotitoliiPhone, iPad, Mac (Apple silicon), Apple Vision (iOS 16.6 o successivo); webPiano gratuito; solo abbonamenti720p, con filigrana, fino a 9 minuti per videoSì; 4K con il piano AI ProNon indicatoNon indicato nelle pagine letteNon indicato nella pagina App StoreNon indicato nella pagina App Store167 nov 2026
Teleprompter for VideoCopioni gratuiti brevi, 60 fpsiPhone, iPad, Apple Watch, Apple Vision (iOS 14 o successivo)Gratis per copioni brevi; abbonamenti PremiumCopioni fino a 750 caratteriSì; 720p, 1080p o 4K, fino a 60 fpsSìTelecomando Bluetooth, tastiera wireless, pedale, Apple WatchSì, secondo il produttore (scorrimento assistito dalla voce)Non indicato77 nov 2026

Fonti: la pagina App Store statunitense di ogni app e il suo sito, letti il 7 novembre 2026. Le lingue dello store sono il conteggio sulla pagina App Store di ciascuna app. I piani cambiano: controlla la pagina collegata prima di acquistare.

Se il tuo compito è leggere all’obiettivo mentre registri, parti dalla prima scelta: Scarica Gazecue. È un download gratuito per iPhone e iPad.

1. Gazecue: la migliore alternativa a Teleprompter Pro in assoluto (prima scelta)

Gazecue («Gazecue: Teleprompter» sull’App Store) mostra il copione nella schermata di registrazione e ti registra mentre lo leggi. Scrivi, incolli o importi un copione (.txt, .md, .rtf o .pdf), scegli la fotocamera frontale o posteriore e premi registra. Il testo scorre a una velocità che imposti in parole al minuto, da 60 a 300 (150 di default), e puoi cambiarla mentre scorre. La linea di lettura, dove si trova la riga corrente, parte al 33% dell’altezza dello schermo così gli occhi restano vicini alla fotocamera frontale; puoi spostarla. La dimensione del testo va da 20 a 96 pt, con quattro font, interlinea, margini, un conto alla rovescia (spento, 3, 5 o 10 secondi) e una modalità solo prompter con la fotocamera spenta.

Il teleprompter di Gazecue su iPhone: il copione scorre in grande testo bianco, con velocità a 150 parole al minuto, il tasto play e il pulsante rosa di registrazione in basso.

La versione gratuita include copioni illimitati e il teleprompter completo, registra in 1080p e ferma ogni take a 1:00 (il take viene prima salvato). I video che condividi o salvi portano un piccolo marchio «Made with Gazecue». Pro toglie il limite dei take e il marchio, anche sui take già registrati, e aggiunge le modalità specchio (orizzontale, verticale o entrambe; si ribalta solo il testo, mai il video), i layout divisi con il copione sopra o sotto l’immagine della fotocamera, opacità regolabile di testo e sfondo, tutti e sei i temi, 1080p a 60 fps e 4K dove il dispositivo li supporta, e il controllo da tastiera o da un pedale Bluetooth che invia tasti. Pro è disponibile come abbonamento annuale con 7 giorni di prova gratuita, abbonamento mensile o acquisto lifetime unico; un solo acquisto copre iPhone e iPad.

Non c’è account né accesso. Copioni e registrazioni restano sul dispositivo e l’app non ha pubblicità né analytics. La sua etichetta privacy dell’App Store elenca solo «Data Not Linked to You» (acquisti, identificatori, dati di utilizzo). Al 7 novembre 2026 la sua pagina App Store statunitense indica 44 lingue; quella di Teleprompter Pro ne indica 10.

A chi è adatta: a creator, insegnanti, coach e a chiunque registri video a mezzo busto con un telefono o un iPad e voglia la registrazione nella versione gratuita e una semplice velocità in parole al minuto. Limiti da conoscere: niente scorrimento che segue la voce, niente clean feed su display esterno, nessuna app per Mac o Apple Watch.

2. Teleprompter: la migliore se vuoi restare con lo stesso produttore

Teleprompter Apps Ltd vende anche un’app gratuita che si chiama semplicemente Teleprompter (iPhone, iPad, Apple Watch e Apple Vision, iOS 16 o successivo). La sua pagina App Store, letta il 7 novembre 2026, elenca come gratuiti: copioni illimitati «with NO character or length limits», l’importazione «up to 5» documenti Word, PDF, .txt e .rtf, la registrazione «using your device camera while reading from the Teleprompter», sfondi virtuali, scorrimento a 120Hz sugli schermi ProMotion, un conto alla rovescia, una guida di lettura, la sincronizzazione cloud facoltativa e «Basic control options from connected keyboards and controllers».

Il suo upgrade Pro (acquisto unico o abbonamento) aggiunge importazioni illimitate, specchio, controllo dal browser, altri dispositivi iOS come telecomandi, tastiere, telecomandi manuali, pedali e controller di gioco con assegnazione personalizzata dei tasti, l’IKAN Elite Remote, display esterni con «clean feed», modifica del testo formattato e sottotitoli .srt. A chi è adatta: a chi apprezza il modo di lavorare di Teleprompter Pro e voleva soprattutto la registrazione gratuita. Limiti da conoscere: specchio e set completo di telecomandi restano in Pro.

3. Teleprompter.com: la migliore per più dispositivi e copioni nel cloud

Teleprompter.com è venduta da Teleprompter LLC, un’azienda non collegata: la sua pagina dei prezzi dice che «is not affiliated with similarly named products such as Teleprompter Premium or Teleprompter Pro.» Funziona su iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e web. Il piano Starter gratuito elenca «Record with watermark» ed export a 1080p, e la pagina dice che ci sono «no limits on video length, number of recordings, or script storage on any of our plans.» Pro aggiunge la registrazione in 4K e «Horizontal & vertical mirroring». La sua pagina App Store descrive VoiceGlide, uno scorrimento a ritmo di voce che «pauses when you pause», più telecomandi da Apple Watch, tastiere Bluetooth, telecomandi per presentazioni, controller di gioco e MIDI e pedali. La homepage dice di «Create a free account». A chi è adatta: a chi scrive su un dispositivo e registra su un altro. Limiti da conoscere: un account, e piani a pagamento venduti come abbonamenti nella sua pagina dei prezzi.

4. PromptSmart Pro: la migliore per uno scorrimento che aspetta quando ti fermi

PromptSmart Pro (Belleau Technologies, LLC) è un download a pagamento con un abbonamento Extended facoltativo che sblocca «a Remote Control, File Sync, and Scroll Assist». La funzione di punta è VoiceTrack, uno scorrimento a ritmo della tua voce; la scheda dice «VoiceTrack language supported: English only» e consiglia circa 30 minuti di uso continuo. Elenca anche Selfie Mode per «fix text next to the camera and record HD video simultaneously», testo invertito per il vetro e tasti del volume che avviano e fermano lo scorrimento. La PromptSmart Lite gratuita è una prova che carica un copione alla volta. A chi è adatta: a chi si ferma, improvvisa e vuole che il testo aspetti. Limiti da conoscere: nessuna versione gratuita in Pro, e la pagina App Store indica solo l’inglese.

5. VoicePrompter: la migliore per un copione che fluttua sopra altre app

VoicePrompter (venduta da Kanstantsin Suvorau) offre una web app gratuita e open source e app native per iPhone, iPad e Mac. Il sito dice che le app native «are free to try with up to 3 custom scripts plus an unlimited demo script; paid plans, including a one-time Lifetime option, unlock more» e che «No account, sign-up, or email is required.» La sua pagina App Store elenca lo scorrimento a voce (più una modalità a velocità costante), la registrazione «in up to 4K», una Mirroring Mode e un copione fluttuante che puoi leggere «while filming a Reel in Instagram, a video in TikTok» e in altre app. A chi è adatta: ai creator che registrano dentro le app social. Limiti da conoscere: tre copioni personali nella versione gratuita; la pagina App Store indica solo l’inglese.

6. BIGVU: la migliore se vuoi anche montaggio e sottotitoli

BIGVU (BIGVU INC) è una piattaforma video con teleprompter, sottotitoli, montaggio e pubblicazione. La pagina App Store dice «The App is free and Premium features require a subscription», e la pagina dei prezzi indica il piano gratuito come «720p, watermarked» con registrazioni «up to 9 min» per video; l’export in 4K è nel piano AI Pro. A chi è adatta: a chi vuole un solo abbonamento per registrare, sottotitolare e pubblicare. Limiti da conoscere: solo abbonamenti; specchio e controllo remoto non sono indicati nelle pagine lette.

7. Teleprompter for Video: la migliore per copioni gratuiti brevi e 60 fps

Teleprompter for Video (Norton Five Ltd) dice di essere «free for scripts of up to 750 characters. That’s around 1 minute of video with no watermarks.» I copioni più lunghi richiedono un abbonamento Premium. La sua scheda cita risoluzioni della fotocamera «(720p, 1080p, 4K)» e frame rate fino a 60, scorrimento assistito dalla voce, specchio, una modalità fluttuante sopra altre app e il controllo da «a Bluetooth remote control, wireless keyboard, foot pedal or Apple Watch». A chi è adatta: a clip brevi entro il limite gratuito. Limiti da conoscere: 750 caratteri gratis; abbonamenti per averne di più.

Gazecue contro Teleprompter Pro, testa a testa

Gazecue (prima scelta)Teleprompter Pro
Pensata perLeggere un copione all’obiettivo mentre registri su iPhone o iPadSet da studio, telecomandi e display esterni, più l’auto-registrazione
Funziona suiPhone e iPad, iOS 17 o successivoiPhone, iPad (iOS 16 o successivo), Apple Watch, Apple Vision; Mac secondo il sito del produttore
Modello di prezzoDownload gratuito; Pro annuale (prova di 7 giorni), mensile o lifetime unicoDownload gratuito; Pro con acquisto «forever» unico o abbonamento
RegistrazioneGratis: 1080p, fino a 1:00 per take; Pro: illimitata, 1080p60 e 4K dove supportatiIndicata nell’upgrade Pro nella sua pagina App Store
ScorrimentoParole al minuto, da 60 a 300, regolabile mentre scorreControllo della velocità, Continuous o Paging, Timed Scrolling
SpecchioPro: orizzontale, verticale o entrambi; si ribalta solo il testoUpgrade Pro: specchio, più specchio indipendente su un display esterno
TelecomandiPro: tastiera e pedale Bluetooth che invia tastiTastiera, telecomando manuale, controller PlayStation e Xbox, IKAN Elite, altri dispositivi iOS, browser web, Apple Watch
Display esternoNon offertoSchermo intero su un display collegato o una TV AirPlay; clean feed via HDMI o AirPlay (sito del produttore)
Importazione.txt, .md, .rtf, .pdf (gratis)PDF, Word, PowerPoint, txt, rtf (upgrade Pro)
AccountNessunoNon indicato
Etichetta privacy dell’App StoreData Not Linked to You: Purchases, Identifiers, Usage DataData Linked to You: Purchases, Contact Info, User Content, Identifiers; Data Not Linked to You: Usage Data
Lingue dello store4410

Dettagli su Teleprompter Pro: pagina App Store, prezzi, sito, tutto letto il 7 novembre 2026. Il confronto completo è in Gazecue contro Teleprompter Pro.

Come passare da Teleprompter Pro a Gazecue

  1. Porta i tuoi copioni fuori da Teleprompter Pro. La sua scheda dice che puoi «Export and share your scripts» (ed esportare in .rtf con Pro), oppure inviarli con AirDrop. Puoi anche aprire un copione, selezionare il testo e copiarlo.
  2. Portali in Gazecue. Incolla in un nuovo copione, oppure importa il file: Gazecue legge .txt, .md, .rtf e .pdf. File Word: salvali prima come .rtf o .pdf.
  3. Imposta la velocità in parole al minuto. Parti da 150 (il valore predefinito) e regola mentre scorre finché non corrisponde al tuo ritmo. La guida alla velocità spiega come scegliere la tua.
  4. Posiziona la linea di lettura e registra. Tienila in alto per la fotocamera frontale, scegli un conto alla rovescia e premi registra. I take gratuiti arrivano a 1:00; Pro toglie il limite.
L’editor dei copioni su iPhone con un copione intitolato Product Launch Video, 82 parole, circa 0:33 a 150 ppm.

Pronto a provarlo con il tuo copione? Scarica Gazecue, gratis per iPhone e iPad.

Dove Gazecue non è adatta

  • Usi un teleprompter da studio alimentato da un dispositivo via HDMI o AirPlay: Teleprompter Pro indica un clean feed; Gazecue non ha uscita su display esterno.
  • Vuoi che il testo aspetti quando ti fermi: PromptSmart, Teleprompter.com e VoicePrompter descrivono uno scorrimento a ritmo di voce; Gazecue scorre alla velocità che imposti.
  • Ti serve un’app per Mac o la sincronizzazione cloud tra dispositivi: Teleprompter.com, VoicePrompter o Teleprompter Pro (Mac secondo il suo sito).
  • Usi controller di gioco, pedali o un telecomando IKAN: Gazecue legge i tasti della tastiera e dei pedali per girare le pagine che inviano tasti; per gli altri telecomandi non è indicato che funzionino.

Verdetto

La migliore alternativa a Teleprompter Pro per la maggior parte di chi si registra con un iPhone o un iPad è Gazecue (prima scelta): la registrazione è nella versione gratuita, la velocità si imposta in parole al minuto, il copione sta vicino all’obiettivo e non c’è alcun account. Resta con Teleprompter Pro, o con la sua sorella gratuita Teleprompter, se usi un set con vetro semitrasparente, un operatore e un monitor esterno. Scegli PromptSmart o Teleprompter.com se lo scorrimento a ritmo di voce conta più di tutto. Per il panorama più ampio, vedi le migliori app teleprompter e la pagina dei confronti. Scarica Gazecue e prova un take di 1 minuto con il tuo copione.

Come è stata verificata questa pagina: la pagina App Store statunitense e il sito di ciascun concorrente sono stati letti il 7 novembre 2026 e citati come scritti. Nulla qui proviene da elenchi di terzi. I dettagli di Gazecue vengono dal suo codice sorgente.

FAQ

Qual è la migliore alternativa a Teleprompter Pro?

Gazecue è la prima scelta per registrarsi su iPhone o iPad: registra nella versione gratuita, scorre a una velocità che imposti in parole al minuto e non richiede un account. Per lo scorrimento a ritmo di voce, PromptSmart Pro o Teleprompter.com; per più dispositivi, Teleprompter.com.

Teleprompter Pro è la stessa cosa di Teleprompter Premium?

Sì. La scheda App Store di Teleprompter Pro dice che era «formerly known as Teleprompter Premium» e che l’app è stata rinominata «from Late 2023 onwards» (letta il 7 novembre 2026). Due app più recenti e non collegate usano oggi il nome Teleprompter Premium.

L’app Teleprompter Pro è gratis?

È un download gratuito. Nella sua pagina App Store registrazione, specchio, importazioni e controllo remoto sono indicati nell’upgrade Pro, venduto come acquisto «forever» unico o come abbonamento. L’app gratuita Teleprompter dello stesso venditore indica la registrazione come gratuita.

Esiste un’app Teleprompter Pro per Mac?

Il sito del produttore indica un download per Mac e dice che è progettata «for iPhone, iPad and Mac». La pagina App Store statunitense dell’app iOS (ID 941070561) non mostra una riga di compatibilità con Mac, quindi la versione Mac è un download separato. Gazecue non ha un’app nativa per Mac.

Teleprompter Pro registra video?

Sì, con l’upgrade Pro nella scheda di Teleprompter Pro: «Use your device camera to record your scripts as you read from the Teleprompter.» Gazecue registra già nella versione gratuita, fino a 1:00 per take.

Teleprompter Pro segue la tua voce?

La sua pagina App Store descrive il controllo della velocità e il Timed Scrolling; lo scorrimento a ritmo di voce non è indicato. Anche Gazecue scorre a una velocità impostata. PromptSmart Pro, Teleprompter.com e VoicePrompter descrivono lo scorrimento a ritmo di voce.

Quale alternativa a Teleprompter Pro funziona con un telecomando Bluetooth?

Gazecue Pro legge una tastiera e i pedali Bluetooth per girare le pagine che inviano tasti. Teleprompter.com, Teleprompter for Video e Teleprompter (Pro) indicano un supporto più ampio ai telecomandi, compresi pedali e controller di gioco.

Posso spostare i miei copioni di Teleprompter Pro in Gazecue?

Sì. Esporta o copia ogni copione da Teleprompter Pro, poi incollalo in Gazecue oppure importalo come .txt, .md, .rtf o .pdf.

Leggi anche: Gazecue per i video YouTube · Gazecue in breve · Confronti · Tutti gli articoli

Leggi il copione all’altezza dell’obiettivo.

Scarica suApp Store