مراجعة PromptSmart Pro: الميزات والحدود ولمن يناسب
PromptSmart Pro تطبيق Teleprompter (تلقين) لـ iPhone وiPad، تبيعه Belleau Technologies, LLC تنزيلًا مدفوعًا، وميزته الأساسية VoiceTrack: تمرير يتبع كلامك، ويتوقف حين تتوقف، ويعمل بحسب المطوّر بالإنجليزية فقط. تصف مراجعة PromptSmart Pro هذه التطبيقَ من صفحته على App Store ومركز مساعدته وشروطه، كما قُرئت في 12 نوفمبر 2026، بلا درجات متجر ولا اقتباسات مستخدمين. وإن كنت تقرأ نصًا جاهزًا بوتيرة ثابتة وأنت تسجّل، فالأنسب هو Gazecue (الخيار الأفضل): مجاني التنزيل بنصوص غير محدودة، وسرعة تمرير تضبطها بالكلمات في الدقيقة، وبلا حساب. واختر PromptSmart Pro إن أردت أن يتبع النص صوتك.
آخر مراجعة لتفاصيل المنافسين: 7 نوفمبر 2026، من صفحات كل شركة نفسها.
كل ما يخص PromptSmart أدناه مصدره صفحته على App Store، وسجل الاستعلام عن تلك الصفحة، وpromptsmart.com ومركز المساعدة، وقد أُعيدت قراءتها في 12 نوفمبر 2026. والعناصر التي لم تُعَد قراءتها ذلك اليوم مؤرخة في 7 نوفمبر 2026. و«غير مذكور» تعني أن الصفحة لا تذكره. وحقائق Gazecue مصدرها شيفرة التطبيق نفسه (صفحة الحقائق).
الحكم السريع
- ما هو: تطبيق Teleprompter بتمرير يعتمد على التعرف على الكلام، ونص بجانب الكاميرا للتسجيل، واستيراد من أنواع المستندات الشائعة والخدمات السحابية.
- الأنسب لـ: المتحدثين الذين يرتجلون أو يتوقفون ويريدون أن ينتظرهم النص، بالإنجليزية، على iPhone أو iPad.
- التكلفة، من حيث البنية: تنزيل مدفوع مع اشتراك Extended اختياري. راجع أسعار PromptSmart Pro لبنية الخطط.
- Gazecue (الخيار الأفضل) بدلًا منه إن: أردت بداية مجانية، وتمريرًا ثابتًا تتحكم به، وبلا حساب، مع خيار شراء لمرة واحدة.
PromptSmart Pro في لمحة
| PromptSmart Pro | |
|---|---|
| المطوّر | Belleau Technologies, LLC |
| الاسم في App Store | PromptSmart Pro - Teleprompter |
| الإصدار | 4.1.2، صدر في 29 أكتوبر 2026 |
| نموذج السعر | تنزيل مدفوع؛ اشتراك Extended اختياري؛ Remote Control شراء داخل التطبيق |
| يعمل على | iPhone وiPad (iOS 16.0 أو أحدث)؛ وتدرج صفحة المتجر أيضًا Mac بمعالج Apple silicon وApple Vision (7 نوفمبر 2026) |
| لغات المتجر | 1 (الإنجليزية) |
| التمرير | VoiceTrack، قائم على التعرف على الكلام (بحسب الشركة) |
| لغة VoiceTrack | الإنجليزية فقط (بحسب الشركة) |
| يسجّل الفيديو داخل التطبيق | نعم، “Selfie Mode”، بدقة HD؛ الدقة القصوى غير مذكورة |
| مرآة للزجاج | نعم، “Invert text to reflect off two-way teleprompter glass” |
| الاستيراد | DOCX، وPDF (يجب أن يُمسح بـOCR أولًا)، وRTF، وTXT، وGDOC |
ماذا يفعل PromptSmart Pro؟
تفتتح الصفحة بعرض مفاده أن VoiceTrack “automatically start[s] and stop[s] at the speaker's natural pace”، أي يبدأ ويتوقف تلقائيًا بوتيرة المتحدث الطبيعية، فلا يضطر المتحدث إلى مجاراة “a pre-set scroll speed”. وتضيف قائمة الميزات في الصفحة:
- عكس النص لينعكس عن زجاج Teleprompter ثنائي الاتجاه.
- هوامش جانبية أضيق “to avoid eye tracking”.
- Selfie Mode: “fix text next to the camera and record HD video simultaneously”، مع الضغط للتركيز وقفل التعريض التلقائي وقفل التركيز التلقائي داخل التطبيق.
- استيراد ملفات DOCX وPDF الممسوح بـOCR وRTF وTXT وGoogle Docs، واستيراد النصوص وتصديرها من وإلى Google Drive أو OneDrive أو Box أو Dropbox أو iCloud.
- حذف جماعي للنصوص، ومقياس ميكروفون اختياري في Presentation Mode، وأزرار صوت تشغّل العرض وتوقفه مؤقتًا، موصوفة بأنها “Selfie Stick friendly”.
- ومن اشتراك Extended الاختياري: Remote Control وFile Sync وScroll Assist.
كيف يعمل VoiceTrack؟
تصف PromptSmart تقنية VoiceTrack بأنها تعرّف على الكلام يمرّر النص وأنت تقرؤه ويحفظ موضعك إن خرجت عن النص: “VoiceTrack knows and will hold your place, waiting for you to return.” وتقول صفحتها الرئيسية إن المعالجة تجري على جهازك و“does not require the internet”، وتقول شروطها إن التعرف على الكلام يتم محليًا لا على خادم.
وتذكر الصفحة أيضًا شروطًا يحسن أن تقرأها قبل الشراء:
- “VoiceTrack language supported: English only”.
- “External wired microphone recommended with VoiceTrack (but not required)”.
- “Recommended max of continuous VoiceTrack use: ~30 minutes (not a strict cap)”.
- “Maximum recommended script word count: up to 5,000” وحد أقصى موصى به من 200 بطاقة ملاحظات.
التمرير الذي يتبع الكلام يناسب بعض المتحدثين دون غيرهم. القرّاء الذين يلتزمون بالنص يحصلون على نص يتحرك معهم؛ والقرّاء الذين يفضّلون التحكم بالوتيرة بأنفسهم، أو يسجّلون في غرفة صاخبة، قد يفضّلون سرعة ثابتة. ولا أحد الأسلوبين أفضل على الإطلاق، والصفحة نفسها توصي بميكروفون سلكي خارجي مع VoiceTrack.
هل يسجّل PromptSmart Pro الفيديو؟
نعم. يضع Selfie Mode النص بجانب الكاميرا الأمامية والتطبيق يسجّل فيديو HD. ولا تذكر الصفحة ولا الاستعلام دقة قصوى ولا معدل إطارات ولا مدة للّقطة. ويقول مركز المساعدة إن الفيديوهات في تطبيق iOS تُحفظ في «الصور» ويمكن تحريرها أو حذفها هناك. ومدرج في مركز المساعدة أيضًا مقال بعنوان “Recording from a different iOS device”.
كيف يتعامل PromptSmart Pro مع النصوص؟
تُكتب النصوص أو تُستورد. وبطاقات الملاحظات (Notecards) تقسم المستند الطويل إلى مقاطع تتنقل بينها كالشرائح؛ وتوصي الصفحة بألا تزيد على 200. وقائمة الاستيراد والتصدير السحابيين أوسع مما في معظم تطبيقات هذه الفئة: Google Drive وOneDrive وBox وDropbox وiCloud. وملفات Google Docs تُستورد بصيغة “GDOC”. وملفات PDF “must be OCR-scanned first”، فملف PDF المصوَّر الممسوح لن يُستورد نصًّا. ويتناول مركز المساعدة أيضًا الاستيراد من تطبيق Mail في iOS.
هل أستطيع التحكم في PromptSmart Pro بجهاز تحكم عن بُعد؟
نعم، بثلاث طرق، بحسب الصفحة ومركز المساعدة: أزرار الصوت (ومنها أزرار عصا السيلفي) التي تشغّل وتوقف مؤقتًا؛ وPromptSmart Remote Control، الذي “requires an active subscription, or in iOS, a separate (one-time) in-app-purchase”؛ وفي PromptSmart+ وخطط الويب، Remote Control Room في المتصفح. ودعم لوحات مفاتيح Bluetooth أو دواسات القدم غير مذكور في الصفحات المقروءة.
الخصوصية والحساب
تقول الشروط العامة لدى PromptSmart إن تطبيقاتها “anonymously collect usage metrics from presentation sessions” وتستخدم Firebase Analytics لبيانات الاستخدام وتقارير الأعطال، وإن التعرف على الكلام يجري على الجهاز، وإن نصوصك تبقى على الجهاز ما لم تشغّل File Sync، وعندئذ تُخزَّن على خوادم أطراف ثالثة (تسمّي الشروط Amazon Web Services). والحساب اختياري لـPro ومطلوب لاشتراك Extended. وفي بطاقة الخصوصية على App Store (7 نوفمبر 2026) البيانات المدرجة غير مرتبطة بك: Contact Info وUser Content وIdentifiers وUsage Data وDiagnostics.
أي تطبيقات PromptSmart هذا؟ Pro وLite وPromptSmart+
ثلاثة تطبيقات تتشارك الاسم. PromptSmart Pro هو التنزيل المدفوع المراجَع هنا. وPromptSmart Lite نسخة تجريبية مجانية تحمّل نصًا واحدًا في كل مرة (الإصدار 3.0، أغسطس 2023). وPromptSmart+ تنزيل مجاني يحتاج حساب PromptSmart واشتراكًا أو تجربة 7 أيام، ويدرج VoiceTrack بـ15 لغة. وبنية الخطط في أسعار PromptSmart Pro؛ والمقارنة المباشرة مع Gazecue في Gazecue مقابل PromptSmart.
لمن يناسب PromptSmart Pro؟
- المتحدثون الذين يرتجلون. ينتظر التمرير حين تترك النص ويستأنف حين تعود.
- من يحرّرون نصوصهم في Word أو Google Docs. استيراد DOCX وGDOC مدرج.
- المقدّمون الذين يستخدمون جهازًا ثانيًا للتحكم بالنص. Remote Control وRemote Control Room في المتصفح مصمَّمان لذلك، مع اشتراك اختياري.
- النصوص الإنجليزية. VoiceTrack في Pro بالإنجليزية فقط.
أين يكون PromptSmart Pro الخيار الأنسب
- تريد أن يتبع التمرير صوتك، وهذا ما لا يفعله Gazecue.
- تحتاج ملفات DOCX أو Google Docs، أو استيرادًا سحابيًا من Dropbox أو Box أو OneDrive أو Google Drive.
- تريد إدراجًا لـ Mac بمعالج Apple silicon أو Apple Vision، أو برنامج سطح مكتب عبر Studio Edition من PromptSmart.
البديل صاحب لقب الخيار الأفضل: Gazecue
Gazecue تطبيق Teleprompter وكاميرا لـ iPhone وiPad. يجلس النص عند خط قراءة متحرك بجانب العدسة، ويتحرك بسرعة تضبطها بين 60 و300 كلمة في الدقيقة (قابلة للتعديل وهو يعمل)، وتُسجَّل اللقطة في التطبيق نفسه. تبقي النسخة المجانية نصوصًا غير محدودة والملقّن كاملًا، وتسجّل لقطات 1080p حتى 1:00 وتضع علامة صغيرة على الفيديوهات المشاركة. يزيل Pro الحد والعلامة، ويضيف أوضاع المرآة، والتخطيطات المقسّمة، وكل السمات، و1080p بـ60 إطارًا في الثانية و4K حيث يدعمهما الجهاز، والتحكم بلوحة مفاتيح ومقلّب صفحات Bluetooth. Pro اشتراك سنوي بتجربة 7 أيام، أو اشتراك شهري، أو شراء لمرة واحدة (التسعير). ولا حساب. ولـGazecue 44 لغة في المتجر.
| Gazecue (الخيار الأفضل) | PromptSmart Pro | |
|---|---|---|
| نموذج السعر | تنزيل مجاني؛ Pro سنوي أو شهري أو لمرة واحدة | تنزيل مدفوع؛ اشتراك Extended اختياري |
| طريقة التمرير | سرعة ثابتة، من 60 إلى 300 كلمة في الدقيقة | تمرير VoiceTrack الذي يتبع الكلام (بحسب الشركة) |
| الاستخدام المجاني | نصوص غير محدودة، الملقّن كاملًا، لقطات حتى 1:00 | لا خطة مجانية في Pro؛ وLite تطبيق منفصل |
| التسجيل داخل التطبيق | نعم، بالكاميرا الأمامية أو الخلفية | نعم، Selfie Mode، بدقة HD |
| المرآة | نعم (Pro)، يُقلب النص فقط | نعم، “Invert text” |
| الاستيراد | txt، md، rtf، pdf | DOCX، PDF (OCR)، RTF، TXT، GDOC، خدمات سحابية |
| الحساب | لا يوجد | اختياري لـPro |
| لغات المتجر | 44 | 1 |
| تاريخ الفحص | من شيفرة التطبيق | 12 نوفمبر 2026 |
جرّبه مجانًا: احصل على Gazecue. وإن كنت تقارن تطبيقات أكثر، فإن بدائل PromptSmart Pro تسرد ستة.
الخلاصة
PromptSmart Pro تطبيق Teleprompter ناضج غني بالميزات مبني حول فكرة واحدة: النص يتبعك. إن وافقت هذه الفكرة طريقة كلامك فهو التطبيق الجدير بالنظر، مع استحضار شروط الإنجليزية فقط والميكروفون والطول. وإن كنت تقرأ نصًا جاهزًا أمام الكاميرا بوتيرة تختارها أنت، فإن Gazecue (الخيار الأفضل) يؤدي هذه المهمة ببداية مجانية وبلا حساب ومع خيار شراء لمرة واحدة. وتسعير PromptSmart Pro مشروح على حدة في أسعار PromptSmart Pro؛ وصفحة App Store تعرض المبالغ الحالية.
الأسئلة الشائعة
ما هو PromptSmart Pro؟
تطبيق Teleprompter لـ iPhone وiPad من Belleau Technologies, LLC. ميزته الأساسية VoiceTrack، تمرير بالتعرف على الكلام ينتظر حين تتوقف، مع التسجيل بـSelfie Mode، وعكس النص لزجاج Teleprompter، واستيراد المستندات.
هل يستحق PromptSmart Pro؟
يتوقف ذلك على هل تريد تمريرًا يتبع الكلام. تقول الصفحة إن VoiceTrack يعمل بالإنجليزية فقط في Pro وتوصي بميكروفون سلكي خارجي. وإن فضّلت تمريرًا ثابتًا تتحكم به، فقد يكون تطبيق مجاني البداية مثل Gazecue أنسب.
هل يتبع PromptSmart Pro صوتك؟
نعم، بحسب المطوّر: يمرّر VoiceTrack النص وأنت تتكلم، ويتوقف حين تتوقف، ويحفظ موضعك إن خرجت عن النص.
هل يعمل PromptSmart Pro بلا إنترنت؟
تقول PromptSmart إن التعرف على الكلام في VoiceTrack يجري على الجهاز ولا يحتاج الإنترنت. أما الاستيراد والتصدير السحابيان وFile Sync فتحتاج اتصالًا.
هل يسجّل PromptSmart Pro الفيديو؟
نعم. يسجّل Selfie Mode فيديو HD والنص بجانب الكاميرا. والدقة القصوى ومدة اللقطة غير مذكورتين في صفحاته.
أي اللغات يدعمها PromptSmart Pro؟
صفحة التطبيق في المتجر بالإنجليزية فقط، وVoiceTrack في Pro يدعم الإنجليزية فقط. ويدرج PromptSmart+ VoiceTrack بـ15 لغة.
ما الفرق بين PromptSmart Pro وPromptSmart+؟
Pro تنزيل مدفوع مع اشتراك Extended اختياري. وPromptSmart+ تنزيل مجاني يتطلب حسابًا واشتراكًا أو تجربة 7 أيام، مع VoiceTrack بلغات أكثر.
هل توجد نسخة مجانية من PromptSmart Pro؟
لا خطة مجانية داخل Pro. PromptSmart Lite تطبيق مجاني منفصل يحمّل نصًا واحدًا في كل مرة. راجع أسعار PromptSmart Pro للبنية.
ما أفضل بديل لـ PromptSmart Pro؟
Gazecue هو الخيار الأفضل في هذا الموقع لقراءة نص جاهز أثناء التسجيل: مجاني التنزيل بنصوص غير محدودة، وتمرير ثابت تضبطه بالكلمات في الدقيقة، وبلا حساب. ولا يمرّر النص بالاستماع إليك.
هل في Gazecue تمرير يتبع الصوت مثل PromptSmart؟
لا. يمرّر Gazecue بسرعة ثابتة تضبطها وتستطيع تغييرها وهو يعمل. وإن كان التمرير الذي يتبع الصوت هو ما تحتاجه، فإن PromptSmart مبني حوله.